-
1 ground safety
1) Строительство: безопасность грунта2) Авиационная медицина: безопасность на земле -
2 ground safety
Англо-русский словарь по авиационной медицине > ground safety
-
3 ground safety
Englsh-Russian aviation and space dictionary > ground safety
-
4 ground safety
English-Russian glossary on space technology > ground safety
-
5 ground safety and flight safety requirements
GSFSR, ground safety and flight safety requirementsтребования по технике безопасности наземных работ и безопасности полетов авиацииEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ground safety and flight safety requirements
-
6 ground safety office
GSO, ground safety officeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ground safety office
-
7 ground safety officer
GSO, ground safety officerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ground safety officer
-
8 ground safety and flight safety requirements
Универсальный англо-русский словарь > ground safety and flight safety requirements
-
9 ground safety office
Военный термин: отдел по обеспечению техники безопасности наземных работ -
10 ground safety officer
Военный термин: офицер по обеспечению техники безопасности наземных работ -
11 ground safety-lock pin
Englsh-Russian aviation and space dictionary > ground safety-lock pin
-
12 interrange missile ground safety group
IRMGSG, interrange missile ground safety groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > interrange missile ground safety group
-
13 interrange missile ground safety group
Универсальный англо-русский словарь > interrange missile ground safety group
-
14 safety
надёжность; безопасность; предохранительное устройство; II безопасный; надёжный- safety actuation system - safety aid - safety alarm - safety air bag - safety area - safety arrangements - safety assurance - safety audit- road- safety block - safety car - safety chamber - safety chassis - safety check - safety code regulations - safety commander - safety committee - safety communication - safety conditions - safety control - safety cutoff - safety cushion - safety cutoff switch - safety cutout - safety cutout device - safety direction - safety disk - safety distance - safety drive torque device - safety education - safety element - safety enclosure - safety factor of insulation - safety feature - safety feed clutch - safety fence - safety-first engineering - safety first sign - safety flange - safety fuse - safety gap - safety goggles - safety guards - safety guidelines - safety guy - safety hat - safety hazard - safety helmet - safety hitch - safety index - safety inner tube - safety isle - safety joint - safety joint box - safety joint pin - safety key - safety lamp - safety lane - safety latch - safety level - safety light barrier - safety light curtain - safety limit - safety limit area access - safety limit switch - safety line - safety lock pin - safety locking bolt - safety margin - safety marking - safety mask - safety mat - safety measures - safety outlet - safety panel - safety precautions - safety pressure switch - safety rail - safety railing - safety ratio - safety regulation - safety regulator valve - safety relay - safety release - safety relief valve - safety risk - safety rod - safety rope - safety screen - safety screw - safety service - safety shutdown - safety side rail - safety sign - safety signal - safety slip clutch - safety specifications - safety spectacles - safety spring - safety stair - safety stop - safety stop dog - safety strap - safety strip - safety switch - safety system - safety system amplifier - safety system support features - safety tap chuck - safety thermal-relief valve - safety tips - safety tool - safety traffic - safety tread - safety trip cable - safety tyre - safety valve - safety valve nipple - safety valve of a hydraulic system - safety vent - safety washer - safety weight - safety winch - safety-wire - safety wiring - safety working area - safety working conditions - safety zone - active car safety - complete safety - electrical safety - electrical controlled fall safety - passive car safety - pedestrian safety - road safety -
15 ground
2) основание ( сооружения) || устраивать основание ( сооружения)4) горн. почва пласта5) участок; площадка6) дно (моря, водоёма)7) маяк ( для штукатурных работ)8) поверхность под покраску9) грунт; грунтовка10) защитная паста ( при травлении)11) мн. ч. осадок12) заземление, "земля" || заземлять•-
antenna ground
-
arcing ground
-
artificial ground
-
banking ground
-
booming ground
-
booming-and-sorting ground
-
building ground
-
bundling ground
-
burial ground
-
chassis ground
-
clayey ground
-
clean ground
-
common ground
-
compact ground
-
dead ground
-
dumping ground
-
equipment ground
-
filled-up ground
-
fill ground
-
firm ground
-
fishing ground
-
frozen ground
-
gas-pipe ground
-
hard ground
-
holding ground
-
hover ground
-
imperfect ground
-
log storage ground
-
loose ground
-
made-up ground
-
made ground
-
man-made ground
-
mesh ground
-
moist ground
-
muddy ground
-
neutral ground
-
noisy ground
-
original ground
-
parallel holding ground
-
partial ground
-
perfect ground
-
plaster ground
-
proof ground
-
protective ground
-
proving ground
-
quick ground
-
rafting ground
-
reference ground
-
RF ground
-
rough ground
-
running ground
-
safety ground
-
sandy ground
-
soft ground
-
solid ground
-
splayed ground
-
spoil ground
-
station ground
-
swinging ground
-
temporary ground
-
transverse holding ground
-
tree ground
-
watered ground
-
water-logged ground
-
welding ground -
16 safety
безопасность; закреплять ( деталь от вибрации) ; контрить, законтривать ( гайку проволокой или шплинтом) ; контровочный; предохранительный; страхующий ( о лётчике)safety in gust conditions — безопасность полёта в условиях воздействия воздушных порывов [в турбулентной атмосфере]
-
17 ground
= GND1) заземление, разг. земля; массаэлектропроводное соединение между корпусом оборудования и/или специальными выводами плат и землей либо иным электропроводящим телом с нулевым потенциалом. Защищает оборудование от перенапряжения, обеспечивает безопасность персоналасм. тж. chassis ground, earth, ground bus, frame ground, ground connection, grounding electrode, grounding mat, grounding strap, ground loop, ground noise, ground wire, logic ground, protective ground, safety ground, short, signal ground2) заземлятьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ground
-
18 safety ground
защитное заземление
Заземление точки или точек системы, или установки, или оборудования в целях электробезопасности.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
защитное заземление
Заземление частей электроустановки с целью обеспечения электробезопасности.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
защитное заземление
Преднамеренное электрическое соединение с землей или ее эквивалентом (рельсовой сетью) металлических нетоковедущих частей, которые могут оказаться под напряжением.
[Инструкция по заземлению устройств электроснабжения на электрифицированных железных дорогах]EN
protective earthing
earthing a point or points in a system or in an installation or in equipment, for purposes of electrical safety
[IEV number 195-01-11]FR
mise à la terre pour des raisons de protection
mise à la terre d’un ou de plusieurs points d’un réseau, d’une installation ou d’un matériel pour des raisons de sécurité électrique
[IEV number 195-01-11]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety ground
-
19 ground
n1) основание, причина, мотив; тема2) место; земля•to break new ground — тж перен. поднимать целину
to concede ground on smth — уступать по какому-л. вопросу
to find common ground — находить общие интересы / общий язык
to gain ground — 1) достигать успеха 2) воен. продвигаться
to gain ground on smb — отбирать у кого-л. спорную территорию
to give ground — терять прежнее положение, идти назад
to give grounds for smth — давать основания для чего-л.
to hold / to keep one's ground — стоять на своем
to look for common ground — искать общие интересы / общий язык
to lose ground — 1) терпеть поражение; терять позиции 2) снижается ( о ценах); падать ( о курсе валюты)
to lose ground to a party — терять голоса избирателей, решивших поддержать другую партию
to maintain one's ground — стоять на своем
to seek common ground — искать общие интересы / общий язык
- burial groundto yield ground — 1) терпеть поражение; терять позиции 2) снижается ( о ценах); падать ( о курсе валюты)
- common ground
- debatable ground
- delicate ground
- dumping ground
- firing ground
- forbidden ground
- ground for impeaching the validity of a treaty
- ground for invalidating a treaty
- ground for optimism
- ground for terminating a treaty
- ground for withdrawing from a treaty
- grounds and reasons
- meeting ground
- on compassionate grounds
- on constitutional grounds
- on delicate grounds
- on ethnic grounds
- on health grounds
- on humanitarian grounds
- on legal grounds
- on religious grounds
- on safety and financial grounds
- on security grounds
- on shaky ground
- parade ground
- proving ground
- shaky ground
- social and political grounds
- solid grounds
- sufficient grounds
- testing ground -
20 safety-ground clip
зажим защитного заземления
зажим для присоединения проводника защитного заземления
-
[Интент]
зажим (для) защитного заземления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
клемма 1) защитного заземления
Клемма, которая соединена с токопроводящими частями оборудования в целях обеспечения безопасности и предназначена для соединения с внешней системой защитного заземления.
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]1) Долно быть зажим
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
In addition, a protective ground connection at the terminal contact on the power supply module (identified by the letters "PE" on the terminal connection diagram) is also required for proper operation of the device.
[Schneider Electric]Для нормальной работы устройства необходимо дополнительно выполнить защитное заземление через зажим, расположенный на модуле питания. На схеме соединений этот зажим обозначен буквами "PE".
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety-ground clip
См. также в других словарях:
Ground beef — Ground beef, beef mince or hamburger meat (in North America), or mince or mince(d) meat (in the rest of the English speaking world) is a ground meat product, made of beef finely chopped by a meat grinder. It is used in many recipes including… … Wikipedia
Ground support equipment — (GSE) is found at an airport, usually on the ramp, the servicing area by the terminal. This equipment is used to service the aircraft between flights. As its name implies, GSE is there to support the operations of aircraft on the ground. The… … Wikipedia
Ground meat — is meat finely chopped by a meat grinder. It is called mince or mince(d) meat outside North America. A common type of ground meat is ground beef, but many other meats are prepared ground in a similar fashion, including pork, lamb, chicken, and… … Wikipedia
Ground proximity warning system — (GPWS) is a system designed to alert pilots if their aircraft is in immediate danger of flying into the ground or an obstacle. Another common name for such a system is ground collision warning system (GCWS). Commercial aircraft The system… … Wikipedia
Safety — is the state of being safe (from French sauf ), the condition of being protected against physical, social, spiritual, financial, political, emotional, occupational, psychological, educational or other types or consequences of failure, damage,… … Wikipedia
Safety arch — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety belt — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety buoy — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety cage — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety chain — (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the watch. (c) A chain of sheet… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety lamp — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English